Les nostres recomanacions i propostes

Colson Whitehead pren una fotografia, la de Harlem als anys seixanta, i va desgranant una història senzilla amb la qual iniciar el relat: un home honrat que es dedica a la seva família i al seu petit negoci, en Ray Carney. Però un autor guardonat amb dos premis Pulitzer i un National Book Awards per força havia d’anar més enllà.

Una botiga de mobles de segona mà on a vegades es poden adquirir objectes de dubtosa procedència, un atracament al mític hotel Theresa, un reconegut delinqüent per pare i un cosí que subsisteix a base de feinetes serveixen a Whitehead per crear una història plena de plecs i repunts on poder llegir entre línies.

El que es comença llegint com una novel·la policíaca esdevé, pàgina a pàgina, una novel·la psicològica on ningú pot escapar al seu propi destí. Un increïble joc de personalitats, on la negació d’allò que és un mateix juga un paper fonamental. El conflicte entre qui un és i qui un creu ser, la naturalesa oprimida de l’home i la capacitat d’elecció d’un mateix acaben barrejades amb els moviments pels drets civils, la interracialitat i l’estatus social, fent d’aquest primer retrat un quadre perfecte on, com en tots els aspectes de la vida, els èxits i les derrotes són una lluita constant.

Una novel·la plena de ressentiments i represàlies on, en paraules del mateix autor, «si rosegues prou temps una decepció, al final perd tot el gust».