Nuevo orden de las cosas

Us convidem a la presentació del llibre Nuevo orden de las cosas, de Marina Oroza, dijous 11 de novembre a les 19:30h a la terrassa de La Central del c/Mallorca. La presentació a càrrec de la pròpia autora, acompanyada per la poeta, filòloga, traductora i editora uruguaiana Teresa Shaw, i pel poeta i traductor Jesús Aguado. 

Les places per la presentació estan actualment exhaurides. Poden escriure un correu a [email protected] i l'apuntarem a la llista d'espera. Si s'allibera alguna plaça, l'avisarem per correu electrònic.


Sobre el llibre

(CAST) Este libro es una canción en que la música dice y la palabra canta. Las gotas líricas que componen el Nuevo orden de las cosas condensan la experiencia de los días: los vividos, los soñados, los leídos. Oroza parece haberlas recogido con un instrumento delicado y poderoso: ha cubierto con una fina camisa de vidrio no las cosas ni los acontecimientos sino su percepción en una sensibilidad, en «el núcleo estratégico del goce», para decirlo con sus palabras.

El lector ideal de estas páginas, entonces, no es el aficionado al azúcar rápido de la claridad vulgar sino el que se deja deslizar hasta «el imán del cielo» (el imán, ahí, puede ser la piedra mágica, pero también el que llama a la oración desde el alminar, que es como decir el cielo) y rozar las frescas y a veces cálidas aguas del Laugarvatn, los giros de un tango sobre el suelo, una doncella inca en Salta, el paso de Antígona y de Ofelia, ese espacio donde el deshielo del glaciar (lo único) da lugar a que «todos los ríos son el mismo / unos dentro de otros» (la voluntad de unidad: el nuevo orden).

«Una mujer se cansa de ser hombre / como a Pablo Neruda le sucedía»; después, tiene que «galopar aquel espanto». Este libro contiene un poema fragmentario y esférico que no invoca un orden anterior sino que nace ya nuevo como es siempre un buen poema. «Somos el deseo de nuestro origen», dice Marina Oroza: un anhelo que, en su tensión pulsada, da lugar a la modulación sostenida sobre el aire y el agua del Nuevo orden de las cosas.

Edgardo Dobry

Sobre Marina Oroza

(CAST) Marina Oroza, licenciada en magisterio y con una trayectoria como actriz en teatro, cine y televisión, ha trabajado también como autora e intérprete en sus performances artísticas. Ha mostrado diversas series de acciones poéticas bajo el título Disección Poética en Público I,II,III,IV y V. Y un repertorio bajo el título Algo es algo sucede, donde trabaja directamente con el azar. Lo hace tanto con la pre lectura selectiva de periódicos, documentos notariales, presencias y silencios. Como con la post lectura selectiva de su obra escrita, sometiendo sus libros publicados a la intervención de la naturaleza.

Ha participado con su obra en eventos y festivales de teatros, universidades, centros culturales, galerías de arte, espacios no convencionales y museos, de España, Irlanda, Portugal y NYC.

Ha publicado los libros de poemas Esto es real (Amargord 2016), La Chimenea de Duchamp (Ardora 2014), Así quiero morir un día (Huerga y Fierro 2005) y Pulso de Vientos, con ilustraciones de Juan Genovés y texto de Jesús Ferrero (Ketres 1997). Parte de su escritura ha sido incluida en antologías nacionales e internacionales, y editada en revistas literarias y prensa. Colaboró en la radio online El Estado Mental. Editó un DVD de una de las series de Disección poética en público (2006) y un CD del concierto Mirabilia (2004).