Cruzar la puerta que quedó entornada

Sobre la poesía de Maria Gabriela Llansol, José Ángel Cilleruelo organiza en Cruzar la puerta que quedó entornada un fragmentario discurso, estructurado en ocho partes y ocho textos en cada parte, conformando un singular tablero de ajedrez, en el que «constatamos que existe entre los dos -Llansol y Cilleruelo- una especie de engranaje natural, una simbiosis de palabras y de mundos que mutualmente se responden. En particular una misma capacidad para conducir las palabras hasta las raíces de una cotidianidad que la imaginación -visual y activa, creadora-refleja y transforma, haciendo que "ocurra" el mundo aparentemente estático e indiferente. No interpretándolo, sino prolongándolo, casi sin costuras ni cesuras. En una tapicería a cuatro manos, en una "charla" cuya materia y alimento es el detalle revelador y revelado en la palabra nueva, y cuyo instrumento mayor es la atención. En una doble, y tantas veces convergente, biografía de miradas».