L’Altre Regne
L’Altre Regne
Pròleg: Vicenç Pagès Jordà
Traducció: Miquel Berga
Editorial: Proa
Pàgines: 189
Any: 2022
EAN: 9788475889894
Tot i que és més conegut per les seves novel·les, E. M. Forster també va escriure relats exquisits, que ell anomenava «fantasies», en què el mite o l´element fantàstic feien acte de presència. En aquest volum trobareu quatre d´aquests relats, curosament escollits per Vicenç Pagès Jordà i Miquel Berga, que també els han prologat i traduït, respectivament: «Història d´un pànic», «L´Altre Regne», «El moment etern» i «El camí que ve de Colonos». Quatre contes plens d´ironia i d´esmolada observació, en els quals els prejudicis i barreres del rígid capteniment britànic de l´època entren en col·lisió amb una manera de fer i de ser més deseixida, ja sigui a la costa d´Amalfi, als Alps, a Grècia o a Anglaterra mateix, i provoca no pocs trasbalsos i desassossecs als personatges, com també lúcides revelacions sobre la pròpia existència.
"
