La sombra exiliada
La sombra exiliada
Traducció: Marian Ochoa de Eribe
Editorial: Galaxia Gutenberg
Pàgines: 307
Any: 2022
EAN: 9788419075611
La sombra exiliada es una novela psicológica e intelectual, un collage que entrecruza la vida de un superviviente del Holocausto, su existencia posterior en una dictadura comunista y el exilio en América, con sus obsesiones, las de un apasionado de la literatura.
El discurso narrativo, desarrollado en varios niveles, está dominado por su pasión por los libros y la intensa intimidad con su hermanastra, con la que compartió el horror del campo.
La amistad entre el protagonista -el Nómada Misántropo- y Günther, un rumano de etnia alemana, exiliado en Berlín, obsesionado por el Holocausto y la culpa alemana, marca una retrospectiva de los dramáticos acontecimientos del siglo XX, el nacionalismo, el fascismo, el comunismo y el exilio.
La metáfora de la sombra como portadora de la identidad reaparece a lo largo de toda la trayectoria épica, un leitmotiv con variaciones, y expresa la confrontación del exiliado con el extrañamiento que atraviesa.
La literatura como forma de vida y expresión de la identidad es, de hecho, el tema del relato, potenciado por continuas referencias al clásico alemán de Adelbert von Chamisso sobre el ´Hombre que vendió su sombra´ y fragmentos del mismo.
Un collage de citas significativas y notas de lectura sobre la identidad, el amor y la literatura.
Al final de la lectura, el lector se sentirá, probablemente, compañero solidario del nómada melancólico e irónico que nos acompaña con humor, escepticismo y su tenaz empeño por sobrevivir.
Altres títols de Norman Manea
Altres lectors que han llegit La sombra exiliada, han escollit
Els llibres més venuts
Centroeuropea
Alcalde, Merlín
Alcalde, Pedro
Tió, Guim
Metáfora. 24 imágenes de la historia de la filosofía
20,00 €
