Res com un bon llibre
Vilardell, Laura

Traducció i censura en el franquisme

Traducció i censura en el franquisme
Vilardell, Laura

Traducció i censura en el franquisme

Editorial: Publicacions de l´Abadia de Montserrat

Pàgines: 184

Any: 2016

EAN: 9788498838183

Compartir en redes
13,00 €

Sense existències ara

Rep-lo a casa en 2 / 3 dies per Missatger o Eco Enviament*

T'ho reservem!
On vols recollir-lo?

Paga a l'hora de recollir. T'ho guardem durant quinze dies.

Vilardell, Laura
Traducció i censura en el franquisme
13,00 €
Pots recollir-lo en 2 / 3 dies a les nostres llibreries
Aquest llibre recull un conjunt de treballs sobre els més diversos aspectes de la censura que va dificultar de tantes maneres la publicació de llibres i revistes en català entre el 1939 i uns quants anys després de la mort del general Franco. D’una prohibició absoluta, es va anar passant a una tolerància progressiva, però sotmesa a alts i baixos constants i summament arbitraris. Una bona part de l’obra és dedicada a temes relacionats amb l’edició de traduccions de llibres estrangers al català, però no hi manquen les referències a editorials concretes, a revistes i a l’evolució del mercat del llibre en català i la seva repercussió a la premsa internacional.

Altres títols de Laura Vilardell

Traducció i censura en el franquisme
Vilardell, Laura
Traducció i censura en el franquisme
13,00 €

Altres lectors que han llegit Traducció i censura en el franquisme, han escollit

Gabriel Ferrater i Jaume Gil de Biedma. Poetes de la conciència - Casas Baró, Carlota (ed.) Casas Baró, Carlota (ed.) Gabriel Ferrater i Jaume Gil de Biedma. Poetes de la conciència
Vigència de Manuel de Pedrolo - AAVV AAVV Vigència de Manuel de Pedrolo
Epistolari Joan Coromines - Salvador Espriu - Veny-Mesquida, Joan R. (ed.) Veny-Mesquida, Joan R. (ed.) Epistolari Joan Coromines - Salvador Espriu
Domènec Guansé, critíc i novel·lista: entre l´exili i el retorn - Corretger, Montserrat Corretger, Montserrat Domènec Guansé, critíc i novel·lista: entre l´exili i el retorn
La ironia en les literatures occidentals des de l´inici de segle - Carbó, Ferran Carbó, Ferran La ironia en les literatures occidentals des de l´inici de segle
L´empremta del mite en la literatura del primer terç del segle XX - Gregori, C. (ed.) Gregori, C. (ed.) L´empremta del mite en la literatura del primer terç del segle XX
Entenebrats. Literatura catalana i bogeria - Dasca Batalla, Maria Dasca Batalla, Maria Entenebrats. Literatura catalana i bogeria
Escriure sense context. Jornades d´estudi de Maria Antonia Salvà - AAVV AAVV Escriure sense context. Jornades d´estudi de Maria Antonia Salvà
Els dos principals consellers de Mercè Rodoreda: Obiols i Sales - Martínez, Lourdes Martínez, Lourdes Els dos principals consellers de Mercè Rodoreda: Obiols i Sales
Baules - Nadal, Marta Nadal, Marta Baules
La guerre de succession d´Espagne - AAVV AAVV La guerre de succession d´Espagne
Manuscrits en caractères hébreux conservés dans les bibliothèques - AAVV AAVV Manuscrits en caractères hébreux conservés dans les bibliothèques
Bibliothèque nationale de France. Hébreu 763 à 777. Manuscrits de - AAVV AAVV Bibliothèque nationale de France. Hébreu 763 à 777. Manuscrits de
Catalogues de libraires et d´éditeurs, 1811-1924 - AAVV AAVV Catalogues de libraires et d´éditeurs, 1811-1924
Essor et déclin du livre imprimé vénitien - AAVV AAVV Essor et déclin du livre imprimé vénitien
Catalogues des libraires et d´éditeurs. 1925/1959 - AAVV AAVV Catalogues des libraires et d´éditeurs. 1925/1959
Catalogues de libraires et d´éditeurs: 1960-1979 - AAVV AAVV Catalogues de libraires et d´éditeurs: 1960-1979
Le livre en luminé, entre représentation et illusion - AAVV AAVV Le livre en luminé, entre représentation et illusion
Le livre futuriste italien: écritures et images - AAVV AAVV Le livre futuriste italien: écritures et images
L´entour du texte: la publication du livresavant à la Renaissance - AAVV AAVV L´entour du texte: la publication du livresavant à la Renaissance
Histoire de la Bibliothèque nationale de France - AAVV AAVV Histoire de la Bibliothèque nationale de France
Arxiu de tradicions de l´Alguer - Armangué, Joan Armangué, Joan Arxiu de tradicions de l´Alguer
L´extensió social de la normativa als mitjans de comunicació - Casals, Daniel Casals, Daniel L´extensió social de la normativa als mitjans de comunicació
500 anys de repte protestant a la Península Ibérica (1517-2017) - Luttikhuizen, Frances Luttikhuizen, Frances 500 anys de repte protestant a la Península Ibérica (1517-2017)
La premsa, la ràdio i la televisió com a agents difusors de coneixements lingüístics - De Vicente, Beatriz De Vicente, Beatriz La premsa, la ràdio i la televisió com a agents difusors de coneixements lingüístics
Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca del monestir de Montserrat. Segon suple - Olivar Daydí, Alexandre Olivar Daydí, Alexandre Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca del monestir de Montserrat. Segon suple
Historiografia religiosa de l´Arxidiocesi de Tarragona (1606-2007): l´estat de l - Perea Simón, Eugeni Perea Simón, Eugeni Historiografia religiosa de l´Arxidiocesi de Tarragona (1606-2007): l´estat de l
Diaris d´un abat-bisbe d´Austràlia (Roma-Nova Núrsia, 1900-1914) - Torres Mayans, Fulgenci Torres Mayans, Fulgenci Diaris d´un abat-bisbe d´Austràlia (Roma-Nova Núrsia, 1900-1914)
El discípulo amado - Pou Muntaner, Antoni Pou Muntaner, Antoni El discípulo amado
Mitologia, simbologia i literatura (1890-1939) - Corretger, Montserrat Corretger, Montserrat Mitologia, simbologia i literatura (1890-1939)
De la misericordia de dios, de la imortalidad del alma y vida y a - de Burgos, Pedro Alonso de Burgos, Pedro Alonso De la misericordia de dios, de la imortalidad del alma y vida y a
Fe i valors humnas. Miscel·lània en honor del Doctor Josep Gil i - Pons Duat, Marcel·lí Pons Duat, Marcel·lí Fe i valors humnas. Miscel·lània en honor del Doctor Josep Gil i
De la diosa a María - Campos Herrero, Joaquín Campos Herrero, Joaquín De la diosa a María
Sis poesies d´Eulària Anzizu (1868-1916) - Rifé i Santaló, Jordi Rifé i Santaló, Jordi Sis poesies d´Eulària Anzizu (1868-1916)
Recull de documents i articles d´història guixolenca i valldrenca - Zaragoza, Ernest Zaragoza, Ernest Recull de documents i articles d´història guixolenca i valldrenca
Le grand armorial équestre de la Toison d´or - AAVV AAVV Le grand armorial équestre de la Toison d´or
Les fractures de l´Espagne: de 1808 à nos jours - AAVV AAVV Les fractures de l´Espagne: de 1808 à nos jours
LETTRES EUROPEENNES. HISTOIRE DE LA LITTERATURE EUROPEENNE - AAVV AAVV LETTRES EUROPEENNES. HISTOIRE DE LA LITTERATURE EUROPEENNE
Impressions - AAVV AAVV Impressions
De Esmirna a Barcelona - AAVV AAVV De Esmirna a Barcelona
Arxiu de l´església catalana durant la Guerra Civil II/1. Gener-j - Raguer i Sunyer, Hilari Raguer i Sunyer, Hilari Arxiu de l´església catalana durant la Guerra Civil II/1. Gener-j
Une histoire des libraires et de la librairie - AAVV AAVV Une histoire des libraires et de la librairie
Nobiliari General Català, volum 1 - Nobiliari General Català, volum 1
Nobiliari General Català, volum 3i4-D - AAVV AAVV Nobiliari General Català, volum 3i4-D
Nobiliari General Català, volum 3i4-E - AAVV AAVV Nobiliari General Català, volum 3i4-E
Nobiliari General Català, volum 2-B - Nobiliari General Català, volum 2-B
Nobiliari General Català, volum 2-A - Nobiliari General Català, volum 2-A
Nobiliari General Català, volum 3i4-A - AAVV AAVV Nobiliari General Català, volum 3i4-A
Nobiliari General Català, volum 3i4-B - AAVV AAVV Nobiliari General Català, volum 3i4-B
Nobiliari General Català, volum 3i4-C - AAVV AAVV Nobiliari General Català, volum 3i4-C

Matèries

Contemporània

Més autors

Contemporània

Els llibres més venuts

Contemporánea
1
Nexus
Harari, Yuval Noah Noah Harari, Yuval
Nexus
23,90 €
2
Notícia de la poesia catalana
Casasses, Enric
Notícia de la poesia catalana
18,90 €
3
L´esperit de l´esperança
Han, Byung-Chul
L´esperit de l´esperança
14,00 €
4
No consentiràs pensaments impurs
Abenoza, Sira
No consentiràs pensaments impurs
11,50 €
5
O no. Llegir, escriure, publicar
Pujol Cruells, Adrià
O no. Llegir, escriure, publicar
22,50 €
6
Un cor furtiu. Vida de Josep Pla
Pla, Xavier
Un cor furtiu. Vida de Josep Pla
34,90 €
Envío gratis
ENVIAMENT GRATUÏT*
7
La prehistòria explicada als meus nets
Clottes, Jean
La prehistòria explicada als meus nets
13,00 €
8
El preu que paguem
Grossman, David
El preu que paguem
12,90 €
9
El Raval a deshora
Bacardit, Júlia
El Raval a deshora
15,00 €
10
Walter Benjamin, 1892-1940
Arendt, Hannah
Walter Benjamin, 1892-1940
18,00 €
}
Val Regal llibrería La Central
Targeta de client Llibrería La Central
Decameron - Bar de llibres
La Terrassa de Baldomero de La Central
Les cookies són importants per a tu, influeixen en la teva experiència de navegació, ens ajuden a protegir la teva privadesa i permeten realitzar les peticions que ens sol·licitis a través de la web. Utilitzem cookies pròpies i de tercers per analitzar els nostres serveis i mostrar publicitat relacionada amb les teves preferències en base a un perfil elaborat amb els teus hàbits de navegació (per exemple pàgines visitades). Si consentiu la vostra instal·lació prem "Acceptar cookies", o també pots configurar les teves preferències aquí. Més informació a la nostra Política de cookies